Da hat sich einiges getan und das Dank Ihrer Hilfe!
Ohne Ihre Spenden oder Mitgliedschaft wäre diese Wandlung nicht möglich gewesen.
Vielen Dank im Namen aller Tiere, die im Laufe der Zeit bei uns waren und wohl leider auch noch zu uns kommen werden.

Und nun  (2004/2005 - nach 30 Jahren!) ist es dringend notwendig, dass wir unser Tierheim zum Teil erneuern.  Bitte unterstützen Sie uns und die Tiere!